President Chartrand visits the COVID-19 testing site for Métis Citizens

Winnipeg, MB in the Homeland of Métis Nation It’s no secret to Citizens that your Métis Government has been working hard to make sure you are safe and well through this pandemic. From hampers to financial aid for businesses and students, to mental health supports and fighting for vaccines for our Elders and vulnerable community members, your government never stops working for you. 

Because your Métis Government doesn’t stop, neither does President Chartrand or the Cabinet. Even with careful social distancing, minimizing contact, cleaning and hand washing, doing the business of the people means that there is occasional risk of exposure to COVID-19.

Recently, in an abundance of caution, the President went to the new testing site for Métis Citizens

“I want people to know what it’s like to get a COVID-19 test at our new site,” said President Chartrand. “I was very pleased by how the whole experience went. I booked an appointment that day and because I didn’t have any symptoms, I walked right into the facility. The people there were ready for me. I didn’t have to wait at all, and I got my test quickly. The results came within hours, telling me it was negative. 

“The facility was clean and very modern looking. The people there were very professional and took the swab right away. There was a little sting in my nose with the swab, but it was over quick. 

“It was so fast, I’m glad to know that the Métis people will receive first-rate treatment from a first-rate facility if they need to get a test.” 

We are looking to help our Citizens who may need a speedy return of their COVID-19 tests to assist with their working environment. We can also help Citizens, their families and their communities in the case of a positive test, if we know who they are.

If you need a COVID-19 test, make sure you call your Métis Government at 1-833-390-1041 so we can arrange your appointment and give you directions to the site. 

For more support during this pandemic, Citizens should contact: 

Metis Employment and Training:  Teresa at (204) 898-5190

Metis Community Liaison Department:  Illeana at (204) 290-2184   

Housing:  Shelley at (204) 229-3865 or Josie at (204) 229-6279 

Louis Riel Capital Corp/ MEDF:  info@lrcc.mb.ca 

Mental Health Wellness Support line:  1-833-390-1041 

MMF Covid-19 testing site:  1-833-390-1041 

MEDOCare Pharmacy:  204-942-7220 or 1-877-635-5931

-30-

Believe in Yourself; Believe in Métis.

The Manitoba Metis Federation (MMF) is the democratic self-governing political representative for the Métis Nation’s Manitoba Métis Community. The Manitoba Métis Community is Canada’s Partner in Confederation and the Founder of the Province of Manitoba.

For media information, please contact:

Kat Patenaude
Manitoba Metis Federation
Cell: 204-801-7710
Email: Kat.Patenaude@mmf.mb.ca
www.mmf.mb.ca


Le président Chartrand au site de dépistage de la COVID-19 pour les citoyens métis

Winnipeg, terre natale de la Nation métisse – Ce n’est pas un secret pour les citoyens que votre gouvernement métis a travaillé fort pour s’assurer que vous êtes en sécurité et bien portants pendant cette pandémie. Qu’il s’agisse de paniers alimentaires, d’aide financière pour les entreprises et les étudiants, d’assistance psychologique ou de lutte pour vacciner nos aînés et les membres vulnérables de la collectivité, votre gouvernement ne cesse jamais de travailler pour vous.

Parce que votre Gouvernement métis ne s’arrête pas, et le président Chartrand ainsi que le Cabinet non plus. Même avec une distanciation sociale rigoureuse, la réduction des contacts, le nettoyage et le lavage des mains, le fait de travailler pour les citoyens signifie qu’il y a un risque occasionnel d’exposition au COVID-19.

Récemment, par excès de prudence, le président s’est rendu au nouveau site de dépistage pour les citoyens métis.

« Je veux que les gens sachent ce que c’est que de passer un test de COVID-19 à notre nouveau site, a déclaré le président Chartrand. J’ai été très satisfait de la façon dont l’expérience s’est déroulée. J’ai pris rendez-vous ce jour-là et, comme je n’avais aucun symptôme, je suis entré directement dans l’établissement. Les gens étaient prêts pour moi. Je n’ai pas eu à attendre du tout, et j’ai passé mon test rapidement. Les résultats sont arrivés en quelques heures, me disant que c’était négatif. »

« L’installation était propre et moderne. Les gens étaient très professionnels et ils ont immédiatement fait le prélèvement. J’ai senti une petite piqûre dans mon nez avec l’écouvillon, mais c’était vite fini. »

« C’était tellement rapide ! Je suis heureux de savoir que les Métis recevront un traitement de premier ordre d’un établissement de premier ordre lui aussi s’ils ont besoin d’un test. »

Nous cherchons à aider nos citoyens qui pourraient avoir besoin d’un retour rapide de leurs tests de COVID pour les aider dans leur milieu de travail. Nous pouvons aussi aider les citoyens, leurs familles et leurs communautés dans le cas d’un test positif, si nous savons qui ils sont.

Si vous avez besoin d’un test de COVID-19, assurez-vous d’appeler votre Gouvernement métis au 1-833-390-1041 afin que nous puissions programmer votre rendez-vous et vous donner des indications pour vous rendre sur place.

Pour obtenir plus de soutien pendant cette pandémie, les citoyens doivent communiquer avec :

Ministère de l’Emploi et de la Formation : Teresa au 204-898-5190

Ministère des Liaisons communautaires : Illeana au 204-290-2184

Logement : Shelley au 204-229‑3865

                   Josie au 204-229-6279

Société de financement Louis-Riel/FDEM : info@lrcc.mb.ca

Ligne de soutien en santé mentale : 1-833-390-1041

Site de dépistage de la COVID-19 : 1-833-390-1041

Pharmacie MEDOCare : 204-942-7220

                   1-877-635-5931

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Kat Patenaude
Fédération Métisse du Manitoba
Courriel : Kat.Patenaude@mmf.mb.ca
Cell.: 204-801-7710
www.mmf.mb.ca

Translate »